¿A quién no le gustan las cosquillas? Juego con tus hijos en inglés/español hazles cosquillas y ríete con ellos, no hay momentos para el aburrimiento cuando se trata de entretener y estimular a nuestros hijos. Juega con ellos en un segundo idioma y aprenderán sin darse cuenta.
Who doesn’t like tickles? Play with your kids in English/Spanish, tickle them and laugh with them, there is no time for boredom when it comes to entertaining and stimulating our children. Play with them in a second language and they will learn without effort.
| TICKLES | COSQUILLAS |
| – Round and round the garden Like a teddy bear; One step, two step, Tickle you under there! | – Mientras cantas la canción haz círculos con el dedo sobre su barriga. Das dos pasos con los dedos hacia el cuello. ¡¡Cosquillas debajo del cuello!! |
| – ‘tickle tickle tickle’. Tickle under your chin, under your arm and on your tummy!!! | – Mientras cantas la canción haz círculos con el dedo sobre su barriga. Das dos pasos con los dedos hacia el cuello. ¡¡Cosquillas debajo del cuello!! |
| – Do you like tickling? Do you want me to tickle you again? | – ¿Te gustan las cosquillas? ¿Quieres que te vuelva a hacer cosquillas? |
| – It’s funny. You are very ticklish on the bottom of your foot. | – Es gracioso. Tienes muchas cosquillas en la planta del pie. |
| – The tickling makes you double up with laughter. | – Las cosquillas te hacen retorcerte/partirte de la risa. |
| – Do you love being tickled? Do you enjoy it? | – ¿Te encanta que te hagan cosquillas? ¿Lo pasas bien? |
| – Ok, that is enough. You are getting short of breath. | – Vale, ya es suficiente. Te estás quedando sin aliento. |
| – Here I come… going to tickle you!! | – Aquí vengo… ¡¡Te voy a hacer cosquillas !! |
| – You cannot stop laughing!! Are you enjoying the tickling? Is it too much? Do you want me to stop? | – ¡¡No puedes parar de reír!! ¿Estás disfrutando de las cosquillas? ¿Es demasiado? ¿Quieres que pare? |
| – Does your nose tickle? Are you going to sneeze? | – ¿Te pica la nariz? ¿Vas a estornudar? |
| – If I stroke your skin delicately, you will feel a tickling on your arm. | – Si acaricio tu piel con delicadeza, sentirás un cosquilleo en tu brazo. |
| – Let’s play a tickle game, first who laughs lose. | – Vamos a jugar a las cosquillas, el primero que se ría pierde. |
| – Stop it! That tickles! | – ¡Para! ¡Eso hace cosquillas! |
