Para promover el bilingüismo desde temprana edad es importante practicarlo todos los días. Para ello te dejo una serie de tareas del hogar que puedes enseñar y realizar con tus hijos. Seguro que ahora no puedes decir que no encuentras el momento para hablarles en inglés.
| 2 to 3 years old | De 2 a 3 años |
| – Please, once you finish playing put your toys away. | – Por favor, cuando termines de jugar guarda tus juguetes. |
| – Take your dirty clothes to the laundry room and place them in the laundry basket. | – Lleva la ropa sucia al lavadero y déjala en la cesta de la ropa sucia. |
| – Have you spilt the milk? Don’t worry wipe it up with a cloth or a kitchen paper. | – ¿Has derramado la leche? No te preocupes límpialo con un trapo o papel de cocina. |
| – Would you like to help me to dust the furniture? Let’s do a quick dusting. Let’s wipe down wood furniture. Well done, you are a great helper. | – ¿Te gustaría ayudarme a pasar el polvo a los muebles? Vamos a hacer una limpieza de polvo rápida. Vamos a limpiar los muebles de madera. Muy bien! Eres un ayudante genial. |
| – Please, put your shoes away. | – Por favor, guarda tus zapatos. |
| – Carry your own plate to the sink after meals. | – Lleva tu plato al fregadero después de las comidas. |
| 4 to 5 years old | De 4 a 5 años |
| – Would you like to try to make your bed? Well done, you did a great job. | – ¿Te gustaría intentar hacer tu cama? !Muy bien! Has hecho un buen trabajo. |
| – You can use your toy watering can to help me out watering the plants. | – Puedes utilizar tu regadera de juguete para ayudarme a regar las plantas. |
| – Can you fill up your bowl with cereal and milk for breakfast? | – ¿Puedes llenar tu tazón de cereales y leche para el desayuno? |
| – Would you like to help me to unload the dishwasher? Take the silverware out of the dishwasher and put it away in the drawer. | – ¿Querrías ayudarme a vaciar el friegaplatos? Saca los cubiertos del friegaplatos y guárdalos en el cajón. |
| – Would you like to help me with the laundry? Match clean socks. Then fold up your socks and put them in the drawer. | – ¿Quieres ayudarme con la colada? Une los calcetines limpios. Luego dobla los tuyos y ponlos en el cajón. |
| – Help me to carry light groceries from the car. | – Ayúdame a llevar la comida ligera del coche. |
| – Help me to sort dirty laundry to be washed, let’s separate dark colors from light ones. | – Ayúdame a seleccionar la ropa sucia para lavar, vamos a separar los colores oscuros de los claros. |
| 6 to 8 years old | De 6 a 8 años |
| – Can you Please set up the table? | – ¿Puedes, por favor poner la mesa? |
| – Could you put away clean and folded laundry? | – ¿Puedes guardar la ropa limpia y doblada? |
| – It is cleaning time, would you like to sweep, Vacuum or mop the floor? Let me know when you are done to show you how to use a dustpan to pick up all the dirt. | – Es hora de limpiar, ¿te gustaría ayudarme a barrer, pasar la aspiradora o fregar el suelo? Dime cuando hayas terminado para enseñarte cómo usar el recogedor y recoger toda la suciedad. |
| – We have lot of grocery bags, Can you help me to unpack them? | – Tenemos muchas bolsas de comida, puedes ayudarme a colocarlas? |
| – Would you like to help me to pull out the weeds? | – ¿Te gustaría ayudarme a quitar las malas hierbas? |
| – Please, replace toilet paper roll. | – Por favor, repón el papel del baño. |
| – Could you do a quick wipe of bathrooms sinks/washbasins? | – ¿Puedes limpiar por encima los lavabos de los baños? |
| – Can you feed the pet? All you have to do is to fill up it food bowl, and don’t forget to give it water too. | – ¿Puedes poner de comer a la mascota? Todo lo que tienes que hacer es llenar su plato de comida, y no te olvides de darle agua también. |
| 11 to 12 years old | De 11 a 12 años |
| – Please, place the dishes in the dishwasher. | – Por favor, pon lo platos en el lavavajillas. |
| – Please, unload the dishwasher and put the dishes away. | – Por favor, vacía el lavavajillas y guarda los platos. |
| – Would you help me to finish by cleaning kitchen countertops and hob/stove? | – ¿Quieres ayudarme a terminar limpiando la encimera de la cocina y la vitrocerámica/fogones? |
| – When you finish using the bathroom, please clean the toilet, shower and mirror. | – Cuando hayas terminado de usar el baño, por favor limpia el váter, la ducha y el espejo. |
| – Would you mind to take out the trash? | – ¿Te importaría sacar la basura? |
| – Today we would have to change the bed sheets. Could you do yours? | – Hoy tenemos que cambiar las sábanas de la cama ¿podrías cambiar las tuyas? |
| – Could you prepare your school snack? (Sandwich…). | – ¿Puedes preparar tu almuerzo para el colegio? |
| – Pick up all the washing clothes, bed sheets and towels. Fold them up and put them away. | – Recoge toda la ropa limpia, sábanas y toallas. Dóblalas y guárdalas. |
| – Hang up your clothes in your wardrobe. | – Cuelga tu ropa en tu armario. |
| – It is time to bathe the pet, let me know if you need any help. | – Es hora de bañar a la mascota, dime si necesitas ayuda. |
@�Ic
