Aprende las cuatro cosas que debes saber para jugar al pilla, pilla en inglés y ponlas en práctica. El pilla, pilla es un juego para todas las edades, perfecto cuando hay niños de diferentes rangos de edad ¿Te atreves a jugar en inglés?
TAG | PILLA, PILLA |
– Who is “it”? Any volunteer? | – ¿Quién se la queda?¿Algún voluntario? |
– Alright daddy is “it”. Dad, on the count out of three you come to catch us. | – Vale, papá se la queda. Papá, Cuenta hasta tres para venir a pillarnos. |
– The rest of us have to run away from dad to avoid being tagged. | – El resto de nosotros tenemos que huir de papá para evitar que nos pille. |
– We are only allowed to run in this playing area. Whoever step out of the playing area is «it». | – Solo podemos correr en esta zona. Quien se salga de la zona de juego se la queda. |
– That tree is the «safe zone». If you are going to get tagged try to run to the «safe zone». But remember, you can’t stay longer than ten seconds. | – Ese árbol es «casa». Si te van a pillar intenta correr a «casa». Pero recuerda, no puedes quedarte más de diez segundos. |
– Watch out, here he comes! | – ¡Cuidado que viene! |
– You have to scape and run to avoid getting tagged. | – Tienes que huir y correr para evitar que te pillen. |
– Oh he touched you. Now you are «it» and have to try to tag anyone of us. | -Oh, te ha tocado. Ahora tú te la quedas y tienes que intentar pillarnos a alguno de nosotros. |