¿Has jugado alguna vez a la búsqueda del tesoro? Los ingleses lo denominan «scavenger hunt». Aquí te dejo una serie de pistas que puedes emplear en la búsqueda del tesoro, niños y adultos disfrutarán de esta aventura en familia, además les harás pensar en un idioma diferente, pero siempre mediante el juego.
Haz clic en el descargable e imprime las pistas para esta búsqueda del tesoro.
| SCAVENGER HUNT | BUSQUEDA DEL TESORO |
| – Ready for a scavenger hunt? | – ¿Listo para una búsqueda del tesoro? |
| – I have hidden Easter chocolate eggs all around the house. | – He escondido huevos de pascua de chocolate por toda la casa. |
| – I have printed out clues. Every time you find an egg, come back and I’ll give you a new clue. | – He impreso pistas. Cada vez que encuentres un huevo, vuelve y te daré una nueva pista. |
| – Alright, this one says, I’m in the kitchen together with the cutlery/silverware. | – Muy bien, este dice, estoy en la cocina junto con los cubiertos. |
| – Warm, warm, hot, hot! You are going to get burned! Well done you found it! | – ¡Caliente, caliente, caliente, caliente! ¡Te vas a quemar! ¡Bien hecho lo encontraste! |
| – Here comes a new one. Are you ready? | – Aquí viene una nueva. ¿Estás listo? |
| – I’m in your bedroom on a very soft and cosy place. | – Estoy en tu habitación en un lugar muy blandito y acogedor. |
| – It’s getting dark, come to the entrance and turn on the light. | – Está oscureciendo, ven a la entrada y enciende la luz. |
| – Someone forgot to flush the toilet, please come and check. | – Alguien se olvidó de tirar de la cadena, por favor ven y mira. |
| – I can’t see anything, it is freezing in here. | – No puedo ver nada, aquí hace muchísimo frío. |
| – Someone rang the doorbell. Can I come in? | – Alguien llamó al timbre de la puerta. ¿Puedo entrar? |
| – Come to wash your hands and find me! | – ¡Ven a lavarte las manos y encuéntrame! |
| – It’s bath time, can you fill the bath tub with water? | – Es la hora del baño, ¿puedes llenar la bañera con agua? |
| – With your homework I help you, check in my drawer and you will find your treat. | – Con tus deberes te ayudo, mira en mi cajón y encontrarás tu premio. |
| – This place is great, meanwhile you find me I will read a bedtime story. | – Este lugar es genial, mientras me encuentras leeré un cuento. |
| – I’m starving, can someone reach the biscuits? | – Estoy hambriento, ¿alguien puede alcanzar las galletas? |
| – Why don’t you take a sit beside me in the dining room? | – ¿Por qué no te sientas a mi lado en el comedor? |
| – Ready to watch cartoons between these soft cushions. | – Listo para ver dibujos animados entre estos suaves cojines. |
| – Cool bag pack, Can you take me to school next time? | – Vaya mochila chula, ¿puedes llevarme al cole la próxima vez? |
| – I’m here, counting how much money you saved. | – Estoy aquí, contando cuánto dinero has ahorrado. |
| – With this blocks I’ll build a huge tower. | – Con estos bloques construiré una torre enorme. |
| – I love recycling, can you bring your clue and recycle it? | – Me encanta reciclar, ¿puedes traer tu pista y reciclarla? |
| – Dinner time, let’s fry an egg with this frying pan. | – Hora de cenar, vamos a freír un huevo con esta sartén. |
| – If you help mummy to set up the table you will find me between the… plates!! | – Si ayudas a mamá a poner la mesa, me encontrarás entre los… ¡platos! |
| – And the last one. I get hot when I cook yummy lasaña. | – Y la última. Me caliento cuando cocino una deliciosa lasaña. |
| – Good job, you found all the eggs. Did you enjoy it? | – Buen trabajo, encontraste todos los huevos. ¿Te lo has pasado bien? |
